Δεκαεπτά χώρες · 400+ οδηγοί · Κάθε στοιχείο επαληθευμένο, κάθε σελίδα με ημερομηνία Ιδρυτικοί ΕταίροιΔιαφήμισηΣυνεργαστείτε μαζί μαςTheMediterranean.com ↗inquire@TheMiddleEast.com
Ελληνικά
iMesiAnatoli.com Η Ψηφιακή Ταυτότητα της Μέσης Ανατολής
Κονσιέρζ
Περσικά βιβλία με χειρόγραφες αφιερώσεις στο απογευματινό φως

Αρχική›Πολιτισμός›Χρονολόγιο›Οι γλώσσες της περιοχής

Πολιτισμός

Αραβικές φράσεις για ταξιδιώτες και οι γλώσσες της Μέσης Ανατολής

Οι αραβικές φράσεις για ταξιδιώτες είναι ο γρηγορότερος τρόπος να κερδίσετε χαμόγελα σε όλη την περιοχή, και ένας σύντομος οδηγός για τις γλώσσες της Μέσης Ανατολής σάς βοηθά να ξέρετε τι να περιμένετε. Τα αγγλικά ομιλούνται ευρέως στα ξενοδοχεία και στις επιχειρήσεις, αλλά λίγες λέξεις στα αραβικά, στα τουρκικά ή στα εβραϊκά ανοίγουν πόρτες.

Με μια ματιά

Οι γλώσσες της περιοχής με μια ματιά

Η πιο ομιλούμενη
Αραβικά, σε πολλές περιφερειακές διαλέκτους
Άλλες σημαντικές γλώσσες
Τουρκικά, περσικά (φαρσί), εβραϊκά, κουρδικά, ελληνικά, αμαζιγικά
Αγγλικά
Ομιλείται ευρέως στα ξενοδοχεία, στα εμπορικά κέντρα και στις επιχειρήσεις του Κόλπου
Γαλλικά
Συνηθισμένο στο Μαρόκο, στην Αλγερία, στην Τυνησία και στον Λίβανο

Μια περιοχή πολλών γλωσσών

Τα αραβικά είναι η επίσημη γλώσσα των περισσότερων χωρών αυτού του ιστότοπου, αλλά εμφανίζονται σε πολλές μορφές. Η σύγχρονη πρότυπη αραβική χρησιμοποιείται στις εφημερίδες, στα δελτία ειδήσεων και στον επίσημο λόγο σε όλο τον αραβικό κόσμο, ενώ η καθημερινή συνομιλία γίνεται σε διαλέκτους: του Κόλπου, την αιγυπτιακή, τη λεβαντίνικη και τη μαγκρεμπίνικη ντάριτζα, οι οποίες μπορεί να διαφέρουν όσο και περισσότερο από τις προφορές των αγγλικών. Τα αιγυπτιακά αραβικά, χάρη σε δεκαετίες ταινιών και τραγουδιών, γίνονται κατανοητά σχεδόν παντού.

Πέρα από τα αραβικά, στην Τουρκία μιλούν τουρκικά, στο Ιράν περσικά (φαρσί), στο Ισραήλ εβραϊκά και αραβικά, στην Κύπρο ελληνικά και τουρκικά, ενώ τα κουρδικά ομιλούνται ευρέως στην Περιφέρεια του Κουρδιστάν του Ιράκ γύρω από το Ερμπίλ. Στη Βόρεια Αφρική, οι γλώσσες των Αμαζίγ (Βερβέρων) είναι επίσημες στο Μαρόκο και στην Αλγερία, και τα γαλλικά είναι διαδεδομένα στις επιχειρήσεις. Στον Κόλπο, τα αγγλικά αποτελούν την καθημερινή κοινή γλώσσα για τις πολλές εθνικότητες που ζουν εκεί, μαζί με τα χίντι, τα ούρντου, τα μαλαγιαλάμ και τα ταγκαλόγκ.

Μια ζώνη λευκής αραβικής καλλιγραφίας πάνω σε κοβαλτί πλακίδια της Νίκαιας (Iznik) στην αυλή του Τεμένους του Σουλεϊμάν, Κωνσταντινούπολη.
Φωτογραφία: Moonik · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Αραβικές φράσεις για ταξιδιώτες

ΑγγλικάΑραβικά (προφέρεται έτσι)Πότε να το χρησιμοποιήσετε
Γεια σας (η ειρήνη να είναι μαζί σας)As-salamu alaykumΟποιοσδήποτε χαιρετισμός
Απάντηση στον χαιρετισμόWa alaykum as-salamΌταν σας χαιρετούν
Καλώς ήρθατεAhlan wa sahlan / MarhabaΦιλικός χαιρετισμός
ΕυχαριστώShukranΠάντα
ΠαρακαλώMin fadlak (προς άνδρα) / Min fadlik (προς γυναίκα)Αιτήματα
Ναι / ΌχιNa'am (ή aiwa) / LaΚαθημερινά
Αν θέλει ο ΘεόςΊνσαλλα (Insha'Allah)Σχέδια για το μέλλον
Με συγχωρείτε / συγγνώμηAfwan / AsifΠώς να τραβήξετε την προσοχή, πώς να ζητήσετε συγγνώμη
Πόσο;Bikam?Στο σουκ
ΝοστιμότατοLazizΕπαινώντας ένα γεύμα
ΑντίοMa'a as-salamaΑναχώρηση

Μια λέξη σε άλλες γλώσσες

ΓλώσσαΓεια σαςΕυχαριστώ
ΤουρκικάMerhabaTeşekkürler
ΠερσικάSalaamMerci / Mamnoon
ΕβραϊκάShalomToda
ΕλληνικάΓεια σαςEfharistó
Κουρδικά (σοράνι)SilawSupas
Αμαζιγικά (ταμαζίτ)AzulTanemmirt

Συμβουλές για τη χρήση τους

Μην ανησυχείτε για την τέλεια προφορά· κάθε προσπάθεια εκτιμάται, και συχνά οι συνομιλητές σας θα περάσουν στα αγγλικά για να σας διευκολύνουν. Οι εκφράσεις Insha'Allah και Mashallah (ό,τι θέλησε ο Θεός, για να εκφράσετε θαυμασμό) ακούγονται παντού και αξίζει να τις μάθετε. Για τη γραπτή αραβική γλώσσα και την ομορφιά της, δείτε την αραβική καλλιγραφία· για τους χαιρετισμούς και τις χειρονομίες, τον οδηγό μας για τα ήθη και την εθιμοτυπία· και για περισσότερες πρακτικές συμβουλές, τους πρακτικούς ταξιδιωτικούς οδηγούς μας.

Για να μάθετε περισσότερα

Πολλά πολιτιστικά κέντρα και σχολές γλωσσών στο Ντουμπάι, στο Άμπου Ντάμπι, στο Αμμάν και στο Ραμπάτ προσφέρουν σύντομα μαθήματα αραβικών για επισκέπτες και νέους κατοίκους, ενώ ορισμένα ξενοδοχεία πολυτελείας οργανώνουν ιδιαίτερα μαθήματα. Αν σχεδιάζετε μετεγκατάσταση, η σελίδα μας για τα διεθνή σχολεία σημειώνει ποια σχολεία διδάσκουν αραβικά, και λίγες εβδομάδες μαθημάτων θα κάνουν μεγάλη διαφορά στη ζωή σας στη νέα σας πόλη.

Ερωτήσεις των ταξιδιωτών

Χρειάζεται να μιλώ αραβικά για να ταξιδέψω στη Μέση Ανατολή;

Όχι. Τα αγγλικά ομιλούνται ευρέως σε ξενοδοχεία, αεροδρόμια και καταστήματα, ιδίως στον Κόλπο, στο Ισραήλ, στην Κύπρο και στην Ιορδανία.

Ποια αραβική διάλεκτο να μάθω;

Μάθετε τη διάλεκτο της χώρας που επισκέπτεστε συχνότερα· η αιγυπτιακή και η διάλεκτος της Ανατολικής Μεσογείου γίνονται ευρέως κατανοητές.

Είναι χρήσιμα τα γαλλικά;

Ναι, στο Μαρόκο, στην Αλγερία, στην Τυνησία και στον Λίβανο.

Ακίνητα Υπερπολυτέλειας · Αποκτήστε εδώ

Από μια διαμονή σε ένα δικό σας σπίτι

Σε όλη τη Μέση Ανατολή, τα καλύτερα θέρετρα και οι καλύτερες κατοικίες βρίσκονται πλέον δίπλα δίπλα, και πολλοί διεθνείς αγοραστές αποκτούν ακίνητο πριν καν το επισκεφθούν.

Τουρισμός Υπερπολυτέλειας & Ακίνητα Υπερπολυτέλειας

Ελέγχθηκε τον Οκτώβριο του 2026. Οι τιμές και οι ημερομηνίες είναι κατά προσέγγιση και ενδέχεται να αλλάξουν. Δείτε τα κριτήριά μας.